French Speaking Seminar – Séminaire francophone

Mercredi

Séance-Session 1

Allocution d’ouverture – Opening Speach

-Pr. Robert FOUCHET, Directeur de l’Institut de Management Public et Gouvernance Territoriale, Université d’Aix-Marseille III

-Dr. Emil TURC, coordonnateur du Séminaire, Université d’Aix-Marseille III

Table Ronde – Round Table : «Crise contemporaine et renouveau de l’action publique » / « Contemporary Crisis and Renewal of Public Action »

Ouvrage publié par / A publication of Peter Lang Publishing Group, 2011

Participants :

-1^er Intervenant – First speaker

M. Luc BERNIER, coordinateur de l’ouvrage – book editor, Professeur ENAP, CANADA

-Animateurs – Round table coordinators

Mme Anne DRUMAUX, Professeure, Université Libre de Bruxelles, BELGIQUE

M Robert FOUCHET, Professeur, IMPGT, Univ. d’Aix-Marseille III, FRANCE

-Retours d’expérience sur les réformes européennes – Feedback on European public sector reforms

M. Marius PROFIROIU, Professeur, ASE Bucarest, Ancien Secrétaire d’Etat pour la reforme de l’administration publique, ROUMANIE

Dr. Rémi FABBRI, Centre de Recherche Public Henri Tudor, Responsable de projets pour la réforme de l’administration publique, LUXEMBOURG

M. Claude ROCHET, Professeur, IMPGT, Université d’Aix-Marseille III, Responsable de pôles de recherche, Ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie, FRANCE

Jeudi

Président de Séance – Session Chair : Pr. Yves EMERY, Rédacteur en chef associé RISA

Introduction du président de séance – Foreword of the Chairman :

Présentation de la Revue Internationale des Sciences Administratives (RISA) : Politique éditoriale et opportunités de publication

Anne DRUMAUX : « Paradoxes et pathologies dans les réformes publiques : Le pourquoi et le comment ? » / « Paradox and pathologies of public sector reforms: causation and modalities » (disc. Cristina Mititelu)

Emil TURC & Robert FOUCHET : « De l’impact des trajectoires institutionnelles sur la mise en œuvre de la LOLF à l’université » / « Institutional trajectories and their impact on LOLF budgeting reforms in French universities » (disc. Yves Emery)

Renée LAMONTAGNE : « Le style de leadership des dirigeants : une clé du succès de la mise en œuvre des réformes gouvernementales » / « Top-managers’ leadership styles : A key to understanding the effectiveness of government reforms » (Disc. Yves Emery)

Président de séance – Session chair : Pr. Marius PROFIROIU

Christophe ALAUX & Robert FOUCHET : « Performance des politiques publiques environnementales en situation de crise économique : l’ère des paradoxes visibles » / « The performance of public policies during economic crises : A time for visible paradox » (Disc. Marius Profiroiu)

Dragos DINCA : «  Innovation et réduction des coûts pour la formation des fonctionnaires publics en Roumanie » / « Innovation and cost reductions for the training of civil servants in Romania » (Disc. Ali Sedjari)

Leïla MESSAOUDENE & François GAMBARELLI : « La gouvernance optimise-t-elle la mise en œuvre des réformes de santé ? Le cas de la loi HSPT de 2009 »/ « Do governance arrangements optimize the implementation of health reforms? The case of the French HSPT Law” (Disc. Ani Matei)

Président de séance – Session chair : Pr. Claude ROCHET

Introduction du président de séance – Foreword of the Chairman : « L’intelligence économique, un levier pour développer la compétitivité de l’Etat et de son administration » / « Competitive intelligence, a lever for reinforcing the State and its administration »

Ali SEDJARI : « Dynamiques de réforme en période de crise : Quel rôle pour l’Etat ? » / « Reform dynamics in times of crisis : What is the role of the State ? » (Disc. Marius Profiroiu)

Marco MENEGUZZO, Lucica MATEI, Cristina MITITELU & Gloria FIORIANI : « Managing innovation, identifying paths of ‘knowledge transfer’ between Italy and Romania during the recent economic crisis” / “Gérer l’innovation, identifier des modes de ‘transfert des connaissances’ entre l’Italie et la Roumanie en période de crise » (Disc. Claude Rochet)

Gabriela CRETU : « Europeanization, administrative reform and regional policy in Greece” / “Européanisation, réforme administrative et politiques régionales en Grèce” (Disc. Olivier Keramidas)

Président de séance – Session chair :Dr. Rémi FABBRI

Audrey Emilie SOUFFLET & Olivier KERAMIDAS : « Viabilité des systèmes de rétribution des performances dans le secteur public ? » / « The reliability of pay-for-performance systems in the public sector »  (Disc. Renée Lamontagne)

Nicoleta ACATRINEI : « Un management basé sur la motivation pour le service public » / « Motivation-based management styles for public services » (Disc. Dragos Dinca)

Jean-Claude COHEN : « La prospective comme moteur du changement en période de crise » / « Future studies as a management tool in times of crisis » (Disc. Anne Drumaux)

Vendredi

Président de séance – Session chair : Pr. Robert FOUCHET

Rosaline Dado WOROU : « Pilotage des réformes structurelles dans les entreprises publiques au Bénin » / « The management of structural reforms in the public enterprises of Bénin » (Disc. Emil Turc)

Mohamed HADDY : « Environnement international et réformes : quelles interactions ? » / « Interactions between the international context and public sector reforms » (Disc. Robert Fouchet)

Synthèse des travaux – Wrap-up Session